Anmeldung | Registration


07.06.2019 Registration

08.–15.06.2019

MANI RETREAT und eine Einweihung in den Vierarmigen Avalokiteshvara geleitet von Söpa Rinpoche | Empowerment in the Four-Armed Avalokiteshvara

Ordinierte Gäste sind von allen Kosten freigestellt und können, solange noch Zimmer verfügbar sind, im Milarepa Retreat Zentrum übernachten. Ordained guests are exempted from all costs and can stay overnight at the Milarepa Retreat Center as long as rooms are still available.

08.-15.06.19 Gebühren inkl. Mittag- und Abendessen | Fees incl. lunch and dinner *

* Pflichtfelder | Required fields

 

Anmeldeschluss: 24. Mai 2019 I Deadline of Registration: May 24, 2019

   

Anmeldung zur Übernachtung | Registration for Accommodation

Im Milarepa Retreat Zentrum können wir nur eine begrenzte Anzahl an Übernachtungen anbieten. Sobald dieses Kontingent ausgeschöpft ist, bitten wir Sie, sich direkt mit dem Touristik-Büro Schneverdingen in Verbindung zu setzen. | We can only offer a limited number of overnight stays at the Milarepa Retreat Center. As soon as this contingent has been exhausted, please contact the Schneverdingen Tourist Office directly.

Übernachtungsoptionen inkl. Frühstück | Accomodation options incl.breakfast

    

Wenn Übernachtung gewählt wurde | If accommodation has been booked:

Es gibt Organisatorisch vor Beginn des Drubchens einiges zu besprechen, daher bitten wir Sie am 07.06.2019 dringlich bis um spätestens 17:00 Uhr anzureisen. We will have to discuss a variety of organizational matters, so we urgently request that you arrive on 07.06.2019 by 5:00 p.m. at the very latest.

Anreise/Abreise | Arrival/Depature

    

 

Anmeldung für Mahlzeiten vor und nach der Veranstaltung | Registration for Meals before and after the event


Karma-Yoga

Bei Veranstaltungen sind wir auf die Mithilfe aller Teilnehmer angewiesen und Karma Yoga ist eine großartige Möglichkeit Verdienst anzusammeln. Daher bereiten wir an der Registration eine Liste für bestimmte Aufgaben vor und bitten Sie, vor Ort einen Bereich Ihrer Wahl auszusuchen.

During events we need help from ever participant. Voluntary help is a valuable part of our practice on the spiritual path and also serves the accumulation of merit (karma yoga). At the registration we will prepare a list, where we kindly ask you to sign in according your choice of help.


Ermäßigungen | Reduced Fee


Ermäßigungen werden Rentnern, Schülern/Studenten, Erwerbslosen, Hartz IV-Empfängern sowie Behinderten gewährt. | We offer reduced fees for retired or unemployed persons, students, welfare recipients and disabled persons.

Ihre Anmeldung kann erst dann bearbeitet werden, wenn uns eine Kopie des Dokuments vorliegt, aus dem hervorgeht, dass Sie Ermäßigungsberechtigt sind. Wen Sie uns schon einen Nachweis geschickt haben, müssen Sie es nicht noch einmal schicken I Your application can only be processed if we have a copy of the document that states that you are entitled to a discount. If you already have send one, you don’t have to send again.

 

 

Nach Eingang Ihrer Anmeldung erhalten Sie von uns eine Rechnung. Erst mit Eingang der Gebühr auf unserem Konto wird Ihre Buchung verbindlich.

Bitte keine Vorab-Zahlungen!

Stornierung: Eine kostenlose Stornierung der Anmeldung (Veranstaltung, Übernachtung und Mahlzeiten im Milarepa Retreat Zentrum), ist bis 14 Tage vor Veranstaltungsbeginn möglich. Bei einer Stornierung ab dem 24.05.2019 werden 30% der einbezahlten Gebühren für Veranstaltung, Übernachtung und Mahlzeiten im Milarepa Retreat Zentrum, einbehalten.

I Payment: Upon receipt of your registration, you will receive an email invoice from us indicating the date by which your complete payment must be deposited to our account.

Please no advance payments!

Cancellation: A cancellation of your reservation (retreat, overnight accommodations and catering at Milarepa Retreat Center) free of charge is possible up to 14 days before the start of the event. In the event of cancellations after 24.05.2019 30% of the paid fees for the event, overnight accommodations and meals at the Milarepa Retreat Center will be retained.

 


Bankverbindung | Bank details


Garchen Stiftung
Kreissparkasse Soltau
Kto-Nr: 55047153
BLZ 25851660
IBAN: DE 50258516600055047153
BIC / SWIFT-Code: NOLADE21SOL

Alle erhobenen personenbezogenen Daten, in dem Fall die E-Mail-Adresse, werden von uns entsprechend den jeweils geltenden Bestimmungen zum Schutz personenbezogener Daten nur zum Zweck der Erstellung und des Versands des abonnierten Newsletters verarbeitet. Die Verarbeitung erfolgt aufgrund Ihrer Einwilligung. Sie sind berechtigt, die Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zu Ihrem Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird. Wenn Sie die Einwilligung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten widerrufen oder sich vom Newsletter-Empfang abmelden, werden Ihre Daten gelöscht. Sie haben das Recht auf Auskunft über die Sie betreffenden personenbezogenen Daten sowie auf deren Berichtigung, Löschung, auf Einschränkung der Verarbeitung, auf Widerspruch gegen die Verarbeitung sowie das Recht auf Datenübertragbarkeit. Sie können dazu mit uns und insbesondere unter info@milareparetreat.de in Kontakt treten.

All personal data collected, in this case your E-mail address, will be used by us, in accordance with the applicable legal provisions for the protection of personal data, only for the purpose of preparation and sending of the subscribed newsletter.The processing of your data is carried out on the basis of your consent. You are entitled to revoke your consent at any time, without prejudice to the legality of the consent until your revocation. Your data will be deleted if you revoke your consent to the processing of your data or if you unsubscribe from the newsletter. You have the right to be informed about your personal data as well as about the correction, deletion and storage of this data, restriction of processing, as well as the right to data transferability. Please do not hesitate to contact us for this purpose, in particular under info@milareparetreat.de


Notizen | Notes

  

 

Ankündigungen von S.H. Drikung Kyabgön Thinle Lhundup

 chetsang smile 200

 

mehrlesen grau1

NEU: Der Online-Dharma-Shop ist eröffnet!

Wir laden Sie herzlich zu einem Besuch ein.

 Dharma Shop

 

mehrlesen grau1

Neu: Vermietung von Seminar- und Tagungsräumen

 

230517 vermietung raum

 

mehrlesen grau1

Chöd Praxis mit Drubpön Chödrön

 druchöd

 

Aufgrund von Veranstaltungen fällt die Chöd Praxis bis auf Weiteres aus. Neue Termine werden wieder bekannt gegeben.

 

Wöchentliche Meditation im MRZ

 

med190a

 

Jeder ist herzlich eingeladen, an regelmäßigen Meditationen und Einführungsveranstaltungen teilzunehmen.

 

mehrlesen grau1

Newsletter Anmeldung

Milarepa Retreat Zentrum
Reimerdinger Str. 18
D 29640 Schneverdingen
Phone +49-(0)5193-97432-000
Email