Am 25. Tag des 10. Monats des Holz-Ochsen-Jahres (7. Dezember 2023), wurde die Vikramashila Akademie gegründet, um die Übersetzungsaktivitäten der glorreichen Drikung Kagyü-Tradition voranzutreiben, das Dharmadhara-Studien- und Praxisprogramm zu unterstützen, neue Übersetzerinnen und Übersetzer zu rekrutieren, auszubilden und zu schulen, Forschungen durchzuführen, ein spezielles Drikung-Wörterbuch zu erstellen und digitale Lösungen zu integrieren.

Unsere Vision ist es, die Lehren von Kyobpa Jigten Sumgöns vollständig zu übersetzen, sowie möglichst auch die seines Lehrers Phagmodrupa und die der späteren Drikungpas wie Rinchen Phüntsok, Könchog Trinlé, Tenzin Pemé Gyaltsen und anderer.

Weitere Informationen zur Akademie finden Sie hier: www.garchen-stiftung.de/vikramashila und in unserer deutschsprachigen Broschüre, die Sie hier herunterladen können.
Die englischsprachige Broschüre finden Sie hier.